# Знакомство с интерфейсом Устройство окна TalkBar — боковая панель, главная страница, общий поиск, быстрые действия, панель сессии, обучающие туры, сочетания клавиш и язык интерфейса. Canonical URL: https://docs.talkbar.ru/getting-started/getting-around Приведённые ниже сочетания клавиш — значения по умолчанию для Windows. В macOS проверьте сочетание в TalkBar или его настройках; настраиваемые сочетания можно изменить там же. На этой странице показано, где что находится в главном окне TalkBar и как быстро перемещаться по приложению. Для пошагового знакомства пройдите тур *Знакомство с приложением*: **Помощь → Пройти тур**. ## Боковая панель В боковой панели слева собраны основные разделы приложения. | Пункт | Что открывает | | --- | --- | | **Главная** | Вашу стартовую страницу. | | **Идёт запись** | Сессию, которая записывается сейчас. Когда сессия заканчивается, пункт называется **Последняя сессия** и открывает самую недавнюю сессию. Индикатор состояния показывает, что идёт запись, она на паузе или ожидает звука. | | **Сессии** | Все записанные сессии. Под пунктом перечислены недавние сессии. | | **Чаты** | Ваши разговоры с ассистентом TalkBar. | | **Заметки** | Ваши собственные заметки. | | **База знаний** | Карточки знаний, документы, люди, компании и задачи, которые TalkBar хранит для вас. Когда есть ИИ-предложения, ожидающие проверки, под ним появляется пункт **Проверка**. | | **Проекты** | Ваши проекты — в один клик. Нажмите **+**, чтобы создать проект, и закрепите те, которыми пользуетесь чаще всего. | | **Настройки** | Все настройки. Красный значок означает, что что-то требует вашего внимания. | | Карточка аккаунта | В самом низу: ваш профиль и активное рабочее пространство. Нажмите, чтобы сменить пространство или управлять аккаунтом. | Кнопкой в верхней части боковой панели её можно свернуть в узкую полосу. Чтобы закрепить под разделом «База знаний» значки-ссылки на его страницы, например **Документы** или **Люди**, включите **Показывать ярлыки базы знаний** в **Настройки → Общие → Внешний вид**. ## Заголовок окна | Элемент | Что делает | | --- | --- | | **Логотип TalkBar** | Открывает меню TalkBar: **О TalkBar**, **Проверить обновления**, подменю **Настройки**, **Настроить ИИ…**, **Включить приватный режим ИИ** (или **Выключить приватный режим ИИ**), **Показать панель сессии** (или **Скрыть панель сессии**), **Закрыть окно** и **Выйти из TalkBar**. | | **Новая сессия** | Открывает окно новой сессии, чтобы начать запись. | | **Предстоящие** | Список запланированных сессий. У сессии, которая скоро начнётся, появляется кнопка **Начать**. | | **Помощь** | **Пройти тур**, **Документация** и **Связаться с нами**. | Когда включён приватный режим ИИ, логотип превращается в зелёный щит — напоминание о том, что все ИИ-функции работают только на локальных моделях. См. [Приватный режим ИИ](/ai/private-ai-mode). **Закрыть окно**, как и кнопка закрытия окна, сворачивает TalkBar в область уведомлений, где приложение продолжает работать. Чтобы полностью выйти, используйте **Выйти из TalkBar**. ## Главная Главная — стартовая страница активного рабочего пространства. - В приветствии указано название активного **пространства**. Кнопка **Новая сессия** начинает запись. - Меню **Добавить** создаёт новый элемент: **Чат**, **Заметка**, **Контакт**, **Компания** или **Карточка знаний**. - Четыре плитки показывают, сколько у вас элементов в разделах **Сессии**, **Чаты**, **Заметки** и **Документы**. Нажмите на плитку, чтобы открыть соответствующий список. - Блок **Скоро** появляется, когда на ближайшее время запланированы сессии. Начните сессию или откройте её подготовку. - Меню периода задаёт, насколько далеко в прошлое уходит список недавнего, например **Сегодня** или **Эта неделя**. Нажмите **Сделать основным**, чтобы сохранить выбор. - Список недавнего показывает последние сессии, заметки и чаты по дням. Переключайтесь между **Все** и **Закреплённые**, фильтруйте по типу и ищите. ## Общий поиск Нажмите `Ctrl+K` или щёлкните по полю поиска в верхней части боковой панели, чтобы искать по всему рабочему пространству. Вне текстовых полей поиск открывает и клавиша `/`. Поиск находит сессии, заметки, чаты, задачи, документы, карточки знаний, людей, компании, проекты и серии. Совпадения в тексте транскрипта, итогов или документа помечаются соответствующим образом. В редакторе заметок эти клавиши работают по-другому: `/` открывает меню команд редактора, а `Ctrl+K` вставляет ссылку. Чтобы найти настройку, воспользуйтесь полем **Найти настройку…** в верхней части боковой панели настроек. ## Быстрые действия Круглая кнопка в правом нижнем углу открывает **Быстрые действия** — ярлыки для частых задач. По умолчанию там есть **Главная**, **Новая сессия**, **Сессии**, **Чат** и **Настройки**. Можно также добавить «Идёт запись», «Календарь», «Чаты», «База знаний», «Заметки», «Документы» и «Проекты». Выбрать пункты и изменить их порядок можно в **Настройки → Быстрые действия**. См. [Настройки быстрых действий](/settings/quick-actions). ## Панель сессии Панель сессии — небольшое плавающее окно, которое остаётся поверх других приложений. - Во время записи она показывает сессию в компактном виде с последними словами текущего участника. - Когда включено распознавание сессий и микрофон свободен, TalkBar прислушивается на этом компьютере, не начался ли разговор, и предлагает начать сессию прямо с панели. Звук и текст никогда не покидают это устройство, и ничего не сохраняется, пока вы не начнёте сессию. Показать или скрыть панель можно из меню логотипа TalkBar или сочетанием `Ctrl+Alt+B`. Панель можно перетащить в любое место. Распознавание, сочетание клавиш, положение панели, число показываемых строк и **Пауза при пропуске** (на сколько кнопка пропуска на панели приостанавливает распознавание) настраиваются в **Настройки → Общие → Распознавание сессий**. По умолчанию распознавание сессий включено. ## Обучающие туры Туры указывают на реальные элементы экрана и шаг за шагом объясняют их. - **Помощь → Пройти тур** открывает выбор тура, в котором уже выбран тур для текущего экрана. - В **Настройки → Помощь и туры** перечислены все туры по группам и показано, сколько вы прошли. Здесь можно **Начать** тур или **Повторить** его. - Чтобы остановить тур, нажмите `Esc` или **Пропустить тур**. Пропущенный тур помечается, чтобы к нему можно было вернуться. - Когда тур пройден, TalkBar обычно предлагает следующий из той же группы. Пока идёт тур, на щелчки реагирует только выделенная часть экрана. ## Сочетания клавиш ### В приложении | Сочетание | Что делает | | --- | --- | | `Ctrl+K` | Открыть или закрыть поиск. | | `/` | Открыть поиск (вне текстовых полей и редакторов). | | `Esc` | В поиске — очистить запрос, затем закрыть поиск. Во время тура — остановить тур. На экране записи — выйти из режима фокуса. | | `Ctrl+J` | В заметке — перейти к строке ИИ **Что написать или изменить…**. | | `Ctrl+Shift+O` | В чате — начать новый чат с теми же параметрами. | | `Shift+Esc` | На странице «Чаты» — вернуться к полю сообщения. | | `J` / `K` | На странице **Проверка** базы знаний — перейти к следующему или предыдущему предложению. | | `A` / `E` / `D` / `S` | На странице **Проверка** — одобрить, изменить, отклонить или отложить текущее предложение. | | `Space` | На странице **Проверка** — выбрать текущее предложение. | ### Везде на компьютере Эти сочетания работают, даже когда TalkBar в фоне. Каждое из них можно изменить или отключить в настройках. | Сочетание | Что делает | По умолчанию | Где изменить | | --- | --- | --- | --- | | Удерживать `Ctrl+Shift` | Начать или остановить диктовку. Короткое нажатие ничего не делает. | Вкл. | **Настройки → Голос → Диктовка → Сочетание для диктовки** | | `Ctrl+Shift+Enter` | Во время диктовки вставить уже надиктованное и продолжить запись. | Вкл. | **Настройки → Голос → Диктовка → Вставка во время записи** | | `Ctrl+Shift+L` | Обработать диктовку с помощью ИИ и вставить её. Работает, только когда включена **Обработка с ИИ**. | Вкл. | **Настройки → Голос → Диктовка → Сочетание для обработки** | | `Ctrl+Shift+M` | Выключить или включить весь звук с микрофона для приложения TalkBar. На другие приложения не влияет. | Вкл. | **Настройки → Голос → Запись → Отключение микрофона** | | `Ctrl+Alt+B` | Показать или скрыть панель сессии. | Вкл. | **Настройки → Общие → Распознавание сессий → Сочетание панели** | | `Ctrl+Shift+Space` | Открыть главное окно TalkBar и перевести на него фокус. | Выкл. | **Настройки → Общие → Запуск → Сочетание показа TalkBar** | Если сочетание уже занято другим приложением, TalkBar сообщит об этом и попросит выбрать другое. Сочетания клавиш проверяет и **Настройки → Диагностика**. См. [Диктовка](/voice/dictation). ## Язык интерфейса Интерфейс TalkBar доступен на 15 языках: English, Español, Deutsch, Français, Italiano, Русский, Türkçe, Polski, Українська, 简体中文, Português (Brasil), Português (Portugal), 日本語, 한국어 и 繁體中文. Язык выбирается при первой настройке, а позже — в **Настройки → Общие → Язык интерфейса приложения**. Изменение применяется сразу, в том числе в панели сессии и панели диктовки. Некоторые региональные лицензии включают только определённые языки интерфейса. Если язык недоступен, TalkBar объяснит причину и даст ссылку на **Настройки → Лицензия**. Язык интерфейса не связан с языком, на котором TalkBar распознаёт речь. Его задают в **Настройки → Голос → Распознавание речи**. См. [Запись и распознавание речи](/voice/recording-and-transcription). ## См. также - [Первая сессия](/getting-started/first-session) - [Обзор настроек](/settings/overview) - [Общие настройки](/settings/general) - [Помощь и диагностика](/settings/help-and-doctor)