[{"data":1,"prerenderedAt":1013},["ShallowReactive",2],{"navigation":3,"headerlinks":307,"about-menu":353,"custom-navigation-\u002Fnavigation-talkbar":422,"\u002Fvoice\u002Flive-translation":504,"\u002Fvoice\u002Flive-translation-surround":1008},[4,24,36,52,75,87,119,192,221,277,289],{"title":5,"_path":6,"children":7},"Ai","\u002Fai",[8,12,16,20],{"title":9,"_path":10,"icon":11},"Как TalkBar использует ИИ","\u002Fai\u002Fhow-talkbar-uses-ai","i-heroicons-sparkles",{"title":13,"_path":14,"icon":15},"Локальные модели","\u002Fai\u002Flocal-models","i-heroicons-server-stack",{"title":17,"_path":18,"icon":19},"Приватный режим ИИ","\u002Fai\u002Fprivate-ai-mode","i-heroicons-lock-closed",{"title":21,"_path":22,"icon":23},"Провайдеры и модели","\u002Fai\u002Fproviders-and-models","i-heroicons-cpu-chip",{"title":25,"_path":26,"children":27},"Chats And Notes","\u002Fchats-and-notes",[28,32],{"title":29,"_path":30,"icon":31},"Вопросы к TalkBar","\u002Fchats-and-notes\u002Fask-talkbar","i-heroicons-chat-bubble-left-right",{"title":33,"_path":34,"icon":35},"Заметки","\u002Fchats-and-notes\u002Fnotes","i-heroicons-pencil-square",{"title":37,"_path":38,"children":39},"Data","\u002Fdata",[40,44,48],{"title":41,"_path":42,"icon":43},"Резервное копирование и восстановление","\u002Fdata\u002Fbackup-and-restore","i-heroicons-archive-box",{"title":45,"_path":46,"icon":47},"Тарифы и лицензия","\u002Fdata\u002Fplans-and-license","i-heroicons-key",{"title":49,"_path":50,"icon":51},"Конфиденциальность и ваши данные","\u002Fdata\u002Fprivacy-and-your-data","i-heroicons-shield-check",{"title":53,"_path":54,"children":55},"Getting Started","\u002Fgetting-started",[56,60,64,68,72],{"title":57,"_path":58,"icon":59},"Первая настройка","\u002Fgetting-started\u002Ffirst-run-setup","i-heroicons-rocket-launch",{"title":61,"_path":62,"icon":63},"Первая сессия","\u002Fgetting-started\u002Ffirst-session","i-heroicons-play-circle",{"title":65,"_path":66,"icon":67},"Знакомство с интерфейсом","\u002Fgetting-started\u002Fgetting-around","i-heroicons-map",{"title":69,"_path":70,"icon":71},"Установка и обновление","\u002Fgetting-started\u002Finstall-and-update","i-heroicons-arrow-down-tray",{"title":73,"_path":74,"icon":11},"Введение","\u002Fgetting-started\u002Fintroduction",{"title":76,"_path":77,"children":78},"Help","\u002Fhelp",[79,83],{"title":80,"_path":81,"icon":82},"Частые вопросы","\u002Fhelp\u002Ffaq","i-heroicons-question-mark-circle",{"title":84,"_path":85,"icon":86},"Устранение неполадок","\u002Fhelp\u002Ftroubleshooting","i-heroicons-wrench-screwdriver",{"title":88,"_path":89,"children":90},"Knowledge","\u002Fknowledge",[91,95,99,103,107,111,115],{"title":92,"_path":93,"icon":94},"Задачи","\u002Fknowledge\u002Faction-items","i-heroicons-check-circle",{"title":96,"_path":97,"icon":98},"Документы","\u002Fknowledge\u002Fdocuments","i-heroicons-document-text",{"title":100,"_path":101,"icon":102},"Карточки знаний","\u002Fknowledge\u002Fknowledge-cards","i-heroicons-light-bulb",{"title":104,"_path":105,"icon":106},"Люди и компании","\u002Fknowledge\u002Fpeople-and-companies","i-heroicons-users",{"title":108,"_path":109,"icon":110},"Проекты","\u002Fknowledge\u002Fprojects","i-heroicons-folder",{"title":112,"_path":113,"icon":114},"Проверка и поиск знаний","\u002Fknowledge\u002Freview-and-scans","i-heroicons-inbox-arrow-down",{"title":116,"_path":117,"icon":118},"Темы и ключевые слова","\u002Fknowledge\u002Ftopics-and-keywords","i-heroicons-hashtag",{"title":120,"_path":121,"children":122},"Mcp","\u002Fmcp",[123,126,130,134,137,180,184,188],{"title":124,"_path":125,"icon":19},"Доступ и разрешения","\u002Fmcp\u002Faccess-and-permissions",{"title":127,"_path":128,"icon":129},"talkbar-cli","\u002Fmcp\u002Fcli","i-heroicons-command-line",{"title":131,"_path":132,"icon":133},"Ошибки и ограничения","\u002Fmcp\u002Ferrors-and-limits","i-heroicons-exclamation-triangle",{"title":135,"_path":136,"icon":102},"Примеры","\u002Fmcp\u002Fexamples",{"title":138,"_path":139,"children":140,"icon":155},"Справочник операций","\u002Fmcp\u002Foperations",[141,143,147,150,154,156,159,161,164,168,172,176],{"title":92,"_path":142,"icon":94},"\u002Fmcp\u002Foperations\u002Faction-items",{"title":144,"_path":145,"icon":146},"Календарь и серии","\u002Fmcp\u002Foperations\u002Fcalendar-and-series","i-heroicons-calendar-days",{"title":148,"_path":149,"icon":31},"Чаты и документы","\u002Fmcp\u002Foperations\u002Fchats-and-documents",{"title":151,"_path":152,"icon":153},"Экспорт","\u002Fmcp\u002Foperations\u002Fexports","i-heroicons-arrow-up-tray",{"title":138,"_path":139,"icon":155},"i-heroicons-queue-list",{"title":157,"_path":158,"icon":102},"База знаний","\u002Fmcp\u002Foperations\u002Fknowledge",{"title":104,"_path":160,"icon":106},"\u002Fmcp\u002Foperations\u002Fpeople-and-companies",{"title":162,"_path":163,"icon":110},"Проекты и заметки","\u002Fmcp\u002Foperations\u002Fprojects-and-notes",{"title":165,"_path":166,"icon":167},"Планировщик","\u002Fmcp\u002Foperations\u002Fscheduler","i-heroicons-clock",{"title":169,"_path":170,"icon":171},"Сессии","\u002Fmcp\u002Foperations\u002Fsessions","i-heroicons-microphone",{"title":173,"_path":174,"icon":175},"Темы и закладки","\u002Fmcp\u002Foperations\u002Ftopics-and-markers","i-heroicons-tag",{"title":177,"_path":178,"icon":179},"Рабочее пространство и профиль","\u002Fmcp\u002Foperations\u002Fworkspace-and-profile","i-heroicons-building-office",{"title":181,"_path":182,"icon":183},"Обзор MCP и CLI","\u002Fmcp\u002Foverview","i-heroicons-information-circle",{"title":185,"_path":186,"icon":187},"Настройка MCP","\u002Fmcp\u002Fsetup","i-heroicons-wrench",{"title":189,"_path":190,"icon":191},"Пять инструментов MCP","\u002Fmcp\u002Ftools","i-heroicons-squares-2x2",{"title":193,"_path":194,"children":195},"Sessions","\u002Fsessions",[196,199,202,205,208,212,215,218],{"title":197,"_path":198,"icon":153},"Импорт записей","\u002Fsessions\u002Fimporting-recordings",{"title":200,"_path":201,"icon":155},"Обзор сессий","\u002Fsessions\u002Foverview",{"title":203,"_path":204,"icon":171},"Запись сессии","\u002Fsessions\u002Frecording",{"title":206,"_path":207,"icon":146},"Планирование и подготовка","\u002Fsessions\u002Fscheduling-and-preparing",{"title":209,"_path":210,"icon":211},"Серии сессий","\u002Fsessions\u002Fseries","i-heroicons-arrow-path",{"title":213,"_path":214,"icon":98},"Подробности сессии","\u002Fsessions\u002Fsession-details",{"title":216,"_path":217,"icon":63},"Начало сессии","\u002Fsessions\u002Fstarting-a-session",{"title":219,"_path":220,"icon":191},"Шаблоны и навыки","\u002Fsessions\u002Ftemplates-and-skills",{"title":222,"_path":223,"children":224},"Settings","\u002Fsettings",[225,229,232,235,238,242,246,249,253,257,261,264,267,271,274],{"title":226,"_path":227,"icon":228},"Аккаунт и рабочие пространства","\u002Fsettings\u002Faccount-and-workspaces","i-heroicons-user-circle",{"title":230,"_path":231,"icon":11},"ИИ-провайдеры","\u002Fsettings\u002Fai-providers",{"title":233,"_path":234,"icon":43},"Данные и резервные копии","\u002Fsettings\u002Fdata-and-backup",{"title":236,"_path":237,"icon":71},"Экспорт и отправка","\u002Fsettings\u002Fexport-and-share",{"title":239,"_path":240,"icon":241},"Общие","\u002Fsettings\u002Fgeneral","i-heroicons-adjustments-horizontal",{"title":243,"_path":244,"icon":245},"Помощь и туры, диагностика","\u002Fsettings\u002Fhelp-and-doctor","i-heroicons-lifebuoy",{"title":247,"_path":248,"icon":47},"Лицензия","\u002Fsettings\u002Flicense",{"title":250,"_path":251,"icon":252},"Доступ по MCP","\u002Fsettings\u002Fmcp-access","i-heroicons-link",{"title":254,"_path":255,"icon":256},"Уведомления","\u002Fsettings\u002Fnotifications","i-heroicons-bell-alert",{"title":258,"_path":259,"icon":260},"Обзор настроек","\u002Fsettings\u002Foverview","i-heroicons-cog-6-tooth",{"title":262,"_path":263,"icon":51},"Локальный ИИ","\u002Fsettings\u002Fprivate-local-ai",{"title":265,"_path":266,"icon":175},"Проекты, темы и ключевые слова","\u002Fsettings\u002Fprojects-and-topics",{"title":268,"_path":269,"icon":270},"Быстрые действия","\u002Fsettings\u002Fquick-actions","i-heroicons-bolt",{"title":219,"_path":272,"icon":273},"\u002Fsettings\u002Ftemplates-and-skills","i-heroicons-rectangle-group",{"title":275,"_path":276,"icon":171},"Голос","\u002Fsettings\u002Fvoice",{"title":278,"_path":279,"children":280},"Sharing","\u002Fsharing",[281,283,286],{"title":151,"_path":282,"icon":71},"\u002Fsharing\u002Fexports",{"title":254,"_path":284,"icon":285},"\u002Fsharing\u002Fnotifications","i-heroicons-bell",{"title":287,"_path":288,"icon":252},"Ссылки для общего доступа","\u002Fsharing\u002Fshare-links",{"title":290,"_path":291,"children":292},"Voice","\u002Fvoice",[293,296,300,303],{"title":294,"_path":295,"icon":35},"Диктовка","\u002Fvoice\u002Fdictation",{"title":297,"_path":298,"icon":299},"Перевод в реальном времени","\u002Fvoice\u002Flive-translation","i-heroicons-language",{"title":301,"_path":302,"icon":171},"Запись и распознавание речи","\u002Fvoice\u002Frecording-and-transcription",{"title":304,"_path":305,"icon":306},"Участники","\u002Fvoice\u002Fspeakers","i-heroicons-user-group",{"_path":308,"_dir":309,"_draft":310,"_partial":310,"_locale":309,"navigation":310,"body":311,"_id":347,"_type":348,"title":349,"_source":350,"_file":351,"_stem":352,"_extension":348},"\u002Fheaderlink","",false,[312,332,334],{"label":313,"to":74,"children":314},"Руководство",[315,317,318,320,321,323,325,328,330],{"label":316,"to":74,"icon":59},"Начало работы",{"label":169,"to":201,"icon":171},{"label":275,"to":302,"icon":319},"i-heroicons-speaker-wave",{"label":157,"to":101,"icon":102},{"label":322,"to":30,"icon":31},"Чаты и заметки",{"label":324,"to":10,"icon":23},"ИИ и приватный ИИ",{"label":326,"to":288,"icon":327},"Общий доступ и экспорт","i-heroicons-share",{"label":329,"to":50,"icon":51},"Данные и тарифы",{"label":331,"to":85,"icon":245},"Помощь",{"label":333,"to":259},"Настройки",{"label":335,"to":121,"children":336},"MCP и CLI",[337,339,341,343,345],{"label":338,"to":182,"icon":183},"Обзор",{"label":340,"to":186,"icon":187},"Настройка",{"label":342,"to":190,"icon":191},"Инструменты",{"label":138,"to":139,"icon":344},"i-heroicons-book-open",{"label":346,"to":128,"icon":129},"CLI","content:headerlink.yaml","yaml","Headerlink","content","headerlink.yaml","headerlink",{"_path":354,"_dir":309,"_draft":310,"_partial":310,"_locale":309,"navigation":310,"label":355,"main":356,"groups":375,"_id":418,"_type":348,"title":419,"_source":350,"_file":420,"_stem":421,"_extension":348},"\u002Fabout-menu","О TalkBar",[357,361,365,369],{"label":358,"description":359,"icon":11,"to":360},"Продукт","Что умеет TalkBar, возможность за возможностью","\u002F#features",{"label":362,"description":363,"icon":102,"to":364},"Знания","Карточки знаний, которые появляются во время звонков","\u002F#knowledge",{"label":366,"description":367,"icon":51,"to":368},"Приватность","Что остаётся на вашем компьютере и что никогда его не покидает","\u002Fprivacy\u002F",{"label":370,"description":371,"icon":372,"site":373,"to":374},"Лицензия и цены","Тарифы, цены и покупка лицензии","i-heroicons-credit-card","license","\u002Fpricing",[376,397],{"label":377,"items":378},"Применение",[379,382,385,388,391,394],{"label":380,"to":381},"Встречи 1:1","\u002Fone-on-one-meetings\u002F",{"label":383,"to":384},"Коуч-сессии","\u002Fcoaching-sessions\u002F",{"label":386,"to":387},"Интервью","\u002Finterviews\u002F",{"label":389,"to":390},"Подкасты","\u002Fpodcasts\u002F",{"label":392,"to":393},"Голосовые заметки","\u002Fvoice-notes\u002F",{"label":395,"to":396},"Звонки с клиентами","\u002Fclient-calls\u002F",{"label":398,"items":399},"Отрасли",[400,403,406,409,412,415],{"label":401,"to":402},"Венчур и Private Equity","\u002Fventure-private-equity\u002F",{"label":404,"to":405},"Юристы и M&A","\u002Flegal-counsel\u002F",{"label":407,"to":408},"Топ-менеджмент","\u002Fexecutive-leadership\u002F",{"label":410,"to":411},"B2B-продажи и Customer Success","\u002Fb2b-sales\u002F",{"label":413,"to":414},"Консультанты и советники","\u002Fconsulting\u002F",{"label":416,"to":417},"Продуктовые исследования и рекрутинг","\u002Fproduct-research\u002F","content:about-menu.yaml","About Menu","about-menu.yaml","about-menu",{"_path":423,"_dir":309,"_draft":310,"_partial":310,"_locale":309,"navigation":310,"body":424,"_id":500,"_type":348,"title":501,"_source":350,"_file":502,"_stem":503,"_extension":348},"\u002Fnavigation-talkbar",[425,432,442,448,457,461,467,472,490,496],{"title":316,"icon":59,"to":54,"children":426},[427,428,429,430,431],{"title":73,"to":74,"icon":11},{"title":69,"to":70,"icon":71},{"title":57,"to":58,"icon":59},{"title":65,"to":66,"icon":67},{"title":61,"to":62,"icon":63},{"title":169,"icon":171,"to":194,"children":433},[434,435,436,437,438,439,440,441],{"title":200,"to":201,"icon":155},{"title":216,"to":217,"icon":63},{"title":203,"to":204,"icon":171},{"title":213,"to":214,"icon":98},{"title":197,"to":198,"icon":153},{"title":206,"to":207,"icon":146},{"title":209,"to":210,"icon":211},{"title":219,"to":220,"icon":191},{"title":275,"icon":319,"to":291,"children":443},[444,445,446,447],{"title":301,"to":302,"icon":171},{"title":304,"to":305,"icon":306},{"title":297,"to":298,"icon":299},{"title":294,"to":295,"icon":35},{"title":157,"icon":102,"to":89,"children":449},[450,451,452,453,454,455,456],{"title":100,"to":101,"icon":102},{"title":112,"to":113,"icon":114},{"title":96,"to":97,"icon":98},{"title":104,"to":105,"icon":106},{"title":108,"to":109,"icon":110},{"title":116,"to":117,"icon":118},{"title":92,"to":93,"icon":94},{"title":322,"icon":31,"to":26,"children":458},[459,460],{"title":29,"to":30,"icon":31},{"title":33,"to":34,"icon":35},{"title":324,"icon":23,"to":6,"children":462},[463,464,465,466],{"title":9,"to":10,"icon":11},{"title":21,"to":22,"icon":23},{"title":17,"to":18,"icon":19},{"title":13,"to":14,"icon":15},{"title":326,"icon":327,"to":279,"children":468},[469,470,471],{"title":287,"to":288,"icon":252},{"title":151,"to":282,"icon":71},{"title":254,"to":284,"icon":285},{"title":473,"icon":260,"to":223,"children":474},"Справочник настроек",[475,476,477,478,479,480,481,482,483,484,485,486,487,488,489],{"title":258,"to":259,"icon":260},{"title":226,"to":227,"icon":228},{"title":239,"to":240,"icon":241},{"title":230,"to":231,"icon":11},{"title":262,"to":263,"icon":51},{"title":275,"to":276,"icon":171},{"title":219,"to":272,"icon":273},{"title":265,"to":266,"icon":175},{"title":268,"to":269,"icon":270},{"title":254,"to":255,"icon":256},{"title":236,"to":237,"icon":71},{"title":250,"to":251,"icon":252},{"title":233,"to":234,"icon":43},{"title":247,"to":248,"icon":47},{"title":243,"to":244,"icon":245},{"title":491,"icon":51,"to":38,"children":492},"Данные, конфиденциальность и тарифы",[493,494,495],{"title":49,"to":50,"icon":51},{"title":41,"to":42,"icon":43},{"title":45,"to":46,"icon":47},{"title":331,"icon":245,"to":77,"children":497},[498,499],{"title":84,"to":85,"icon":86},{"title":80,"to":81,"icon":82},"content:navigation-talkbar.yaml","Navigation Talkbar","navigation-talkbar.yaml","navigation-talkbar",{"_path":298,"_dir":505,"_draft":310,"_partial":310,"_locale":309,"title":297,"description":506,"navigation":507,"body":508,"_type":1002,"_id":1003,"_source":350,"_file":1004,"_stem":1005,"_extension":1006,"sitemap":1007},"voice","Переводите транскрипт и хронологию прямо во время записи с помощью модели перевода, которая работает на этом компьютере.",{"icon":299},{"type":509,"children":510,"toc":988},"root",[511,519,526,531,619,624,630,700,707,714,781,786,792,816,851,856,862,868,903,909,927,933,950,956],{"type":512,"tag":513,"props":514,"children":515},"element","p",{},[516],{"type":517,"value":518},"text","TalkBar может переводить речь прямо во время записи. Каждая реплика переводится, как только участник договорит, и ещё раз — при улучшении транскрипта. Перевод выполняет небольшая модель перевода на этом компьютере, поэтому текст никуда не отправляется.",{"type":512,"tag":520,"props":521,"children":523},"h2",{"id":522},"поддерживаемые-языковые-пары",[524],{"type":517,"value":525},"Поддерживаемые языковые пары",{"type":512,"tag":513,"props":527,"children":528},{},[529],{"type":517,"value":530},"Для каждой языковой пары есть своя модель перевода.",{"type":512,"tag":532,"props":533,"children":534},"table",{},[535,554],{"type":512,"tag":536,"props":537,"children":538},"thead",{},[539],{"type":512,"tag":540,"props":541,"children":542},"tr",{},[543,549],{"type":512,"tag":544,"props":545,"children":546},"th",{},[547],{"type":517,"value":548},"С языка",{"type":512,"tag":544,"props":550,"children":551},{},[552],{"type":517,"value":553},"На язык",{"type":512,"tag":555,"props":556,"children":557},"tbody",{},[558,572,583,595,607],{"type":512,"tag":540,"props":559,"children":560},{},[561,567],{"type":512,"tag":562,"props":563,"children":564},"td",{},[565],{"type":517,"value":566},"Английский",{"type":512,"tag":562,"props":568,"children":569},{},[570],{"type":517,"value":571},"Русский",{"type":512,"tag":540,"props":573,"children":574},{},[575,579],{"type":512,"tag":562,"props":576,"children":577},{},[578],{"type":517,"value":571},{"type":512,"tag":562,"props":580,"children":581},{},[582],{"type":517,"value":566},{"type":512,"tag":540,"props":584,"children":585},{},[586,590],{"type":512,"tag":562,"props":587,"children":588},{},[589],{"type":517,"value":566},{"type":512,"tag":562,"props":591,"children":592},{},[593],{"type":517,"value":594},"Испанский",{"type":512,"tag":540,"props":596,"children":597},{},[598,602],{"type":512,"tag":562,"props":599,"children":600},{},[601],{"type":517,"value":566},{"type":512,"tag":562,"props":603,"children":604},{},[605],{"type":517,"value":606},"Немецкий",{"type":512,"tag":540,"props":608,"children":609},{},[610,614],{"type":512,"tag":562,"props":611,"children":612},{},[613],{"type":517,"value":566},{"type":512,"tag":562,"props":615,"children":616},{},[617],{"type":517,"value":618},"Французский",{"type":512,"tag":513,"props":620,"children":621},{},[622],{"type":517,"value":623},"Речь должна быть на выбранном исходном языке. Текст, который уже написан на целевом языке, повторно не переводится.",{"type":512,"tag":520,"props":625,"children":627},{"id":626},"как-включить-перевод",[628],{"type":517,"value":629},"Как включить перевод",{"type":512,"tag":631,"props":632,"children":633},"ol",{},[634,648,666,682],{"type":512,"tag":635,"props":636,"children":637},"li",{},[638,640,646],{"type":517,"value":639},"Откройте ",{"type":512,"tag":641,"props":642,"children":643},"strong",{},[644],{"type":517,"value":645},"Настройки → Голос → Участники",{"type":517,"value":647},".",{"type":512,"tag":635,"props":649,"children":650},{},[651,653,658,660,665],{"type":517,"value":652},"В разделе ",{"type":512,"tag":641,"props":654,"children":655},{},[656],{"type":517,"value":657},"Перевод",{"type":517,"value":659}," включите ",{"type":512,"tag":641,"props":661,"children":662},{},[663],{"type":517,"value":664},"Переводить транскрипт",{"type":517,"value":647},{"type":512,"tag":635,"props":667,"children":668},{},[669,671,675,677,681],{"type":517,"value":670},"Выберите языки в полях ",{"type":512,"tag":641,"props":672,"children":673},{},[674],{"type":517,"value":548},{"type":517,"value":676}," и ",{"type":512,"tag":641,"props":678,"children":679},{},[680],{"type":517,"value":553},{"type":517,"value":647},{"type":512,"tag":635,"props":683,"children":684},{},[685,687,692,694,699],{"type":517,"value":686},"Если модель для этой пары не установлена, нажмите ",{"type":512,"tag":641,"props":688,"children":689},{},[690],{"type":517,"value":691},"Скачать",{"type":517,"value":693},". Модель одной пары занимает около 400 МБ. Пока модель не скачана, перевод недоступен; после загрузки в строке появится статус ",{"type":512,"tag":641,"props":695,"children":696},{},[697],{"type":517,"value":698},"Модель перевода готова",{"type":517,"value":647},{"type":512,"tag":701,"props":702,"children":706},"screenshot",{"alt":703,"caption":704,"src":705},"Настройки → Голос, вкладка «Участники» с включённым разделом «Перевод»: списки «С языка» (английский) и «На язык» (русский), переключатели «Панель транскрипта» и «Панель хронологии» и статус «Модель перевода готова»","Настройки перевода","\u002Fscreenshots\u002Fvoice\u002Fsettings-translation.png",[],{"type":512,"tag":708,"props":709,"children":711},"h3",{"id":710},"что-переводится",[712],{"type":517,"value":713},"Что переводится",{"type":512,"tag":532,"props":715,"children":716},{},[717,737],{"type":512,"tag":536,"props":718,"children":719},{},[720],{"type":512,"tag":540,"props":721,"children":722},{},[723,727,732],{"type":512,"tag":544,"props":724,"children":725},{},[726],{"type":517,"value":340},{"type":512,"tag":544,"props":728,"children":729},{},[730],{"type":517,"value":731},"Что делает",{"type":512,"tag":544,"props":733,"children":734},{},[735],{"type":517,"value":736},"По умолчанию",{"type":512,"tag":555,"props":738,"children":739},{},[740,761],{"type":512,"tag":540,"props":741,"children":742},{},[743,751,756],{"type":512,"tag":562,"props":744,"children":745},{},[746],{"type":512,"tag":641,"props":747,"children":748},{},[749],{"type":517,"value":750},"Панель транскрипта",{"type":512,"tag":562,"props":752,"children":753},{},[754],{"type":517,"value":755},"Переводит транскрипт во время записи",{"type":512,"tag":562,"props":757,"children":758},{},[759],{"type":517,"value":760},"Вкл.",{"type":512,"tag":540,"props":762,"children":763},{},[764,772,777],{"type":512,"tag":562,"props":765,"children":766},{},[767],{"type":512,"tag":641,"props":768,"children":769},{},[770],{"type":517,"value":771},"Панель хронологии",{"type":512,"tag":562,"props":773,"children":774},{},[775],{"type":517,"value":776},"Переводит пункты хронологии во время записи",{"type":512,"tag":562,"props":778,"children":779},{},[780],{"type":517,"value":760},{"type":512,"tag":513,"props":782,"children":783},{},[784],{"type":517,"value":785},"Если выключить панель, модель перевода перестаёт работать с ней. Изменение действует и на сессию, которая уже записывается.",{"type":512,"tag":520,"props":787,"children":789},{"id":788},"как-выглядит-перевод",[790],{"type":517,"value":791},"Как выглядит перевод",{"type":512,"tag":513,"props":793,"children":794},{},[795,797,802,803,808,810,814],{"type":517,"value":796},"Когда перевод включён, на панелях ",{"type":512,"tag":641,"props":798,"children":799},{},[800],{"type":517,"value":801},"Транскрипт",{"type":517,"value":676},{"type":512,"tag":641,"props":804,"children":805},{},[806],{"type":517,"value":807},"Хронология",{"type":517,"value":809}," можно выбрать, как его показывать. Откройте меню вида панели и воспользуйтесь разделом ",{"type":512,"tag":641,"props":811,"children":812},{},[813],{"type":517,"value":657},{"type":517,"value":815},":",{"type":512,"tag":817,"props":818,"children":819},"ul",{},[820,830,840],{"type":512,"tag":635,"props":821,"children":822},{},[823,828],{"type":512,"tag":641,"props":824,"children":825},{},[826],{"type":517,"value":827},"Оригинал",{"type":517,"value":829}," — только то, что было сказано.",{"type":512,"tag":635,"props":831,"children":832},{},[833,838],{"type":512,"tag":641,"props":834,"children":835},{},[836],{"type":517,"value":837},"Оба",{"type":517,"value":839}," — оригинал вместе с переводом.",{"type":512,"tag":635,"props":841,"children":842},{},[843,845,849],{"type":517,"value":844},"Целевой язык (например, ",{"type":512,"tag":641,"props":846,"children":847},{},[848],{"type":517,"value":571},{"type":517,"value":850},") — только перевод.",{"type":512,"tag":513,"props":852,"children":853},{},[854],{"type":517,"value":855},"Переключатель в том же разделе включает и выключает перевод для этой панели.",{"type":512,"tag":701,"props":857,"children":861},{"alt":858,"caption":859,"src":860},"Панель «Транскрипт» текущей сессии с открытым меню вида: в разделе «Перевод» из вариантов «Оригинал» \u002F «Оба» \u002F «Русский» выбрано «Оба», на панели под английскими репликами показан русский перевод","Оригинал, оба варианта или только перевод","\u002Fscreenshots\u002Fvoice\u002Ftranscript-translation-view.png",[],{"type":512,"tag":708,"props":863,"children":865},{"id":864},"на-панели-сессии",[866],{"type":517,"value":867},"На панели сессии",{"type":512,"tag":513,"props":869,"children":870},{},[871,873,877,879,884,886,890,892,896,898,902],{"type":517,"value":872},"У плавающей панели сессии есть свои быстрые настройки: ",{"type":512,"tag":641,"props":874,"children":875},{},[876],{"type":517,"value":297},{"type":517,"value":878}," включает и выключает перевод, а ",{"type":512,"tag":641,"props":880,"children":881},{},[882],{"type":517,"value":883},"Вид перевода",{"type":517,"value":885}," выбирает для панели вариант ",{"type":512,"tag":641,"props":887,"children":888},{},[889],{"type":517,"value":827},{"type":517,"value":891},", ",{"type":512,"tag":641,"props":893,"children":894},{},[895],{"type":517,"value":837},{"type":517,"value":897}," или ",{"type":512,"tag":641,"props":899,"children":900},{},[901],{"type":517,"value":657},{"type":517,"value":647},{"type":512,"tag":520,"props":904,"children":906},{"id":905},"после-сессии",[907],{"type":517,"value":908},"После сессии",{"type":512,"tag":513,"props":910,"children":911},{},[912,914,919,921,926],{"type":517,"value":913},"Когда вы запускаете ",{"type":512,"tag":641,"props":915,"children":916},{},[917],{"type":517,"value":918},"Улучшить транскрипт",{"type":517,"value":920},", TalkBar заново переводит улучшенный транскрипт, чтобы перевод совпадал с окончательным текстом. Подробнее — в разделе ",{"type":512,"tag":922,"props":923,"children":924},"a",{"href":214},[925],{"type":517,"value":213},{"type":517,"value":647},{"type":512,"tag":520,"props":928,"children":930},{"id":929},"управление-моделями-перевода",[931],{"type":517,"value":932},"Управление моделями перевода",{"type":512,"tag":513,"props":934,"children":935},{},[936,938,943,945,949],{"type":517,"value":937},"Модели перевода показаны вместе с другими вспомогательными моделями в разделе ",{"type":512,"tag":641,"props":939,"children":940},{},[941],{"type":517,"value":942},"Настройки → Локальный ИИ → Системные модели",{"type":517,"value":944},". Там их можно скачать повторно или удалить, чтобы освободить место. Подробнее — в разделе ",{"type":512,"tag":922,"props":946,"children":947},{"href":14},[948],{"type":517,"value":13},{"type":517,"value":647},{"type":512,"tag":520,"props":951,"children":953},{"id":952},"связанные-страницы",[954],{"type":517,"value":955},"Связанные страницы",{"type":512,"tag":817,"props":957,"children":958},{},[959,966,973,980],{"type":512,"tag":635,"props":960,"children":961},{},[962],{"type":512,"tag":922,"props":963,"children":964},{"href":302},[965],{"type":517,"value":301},{"type":512,"tag":635,"props":967,"children":968},{},[969],{"type":512,"tag":922,"props":970,"children":971},{"href":305},[972],{"type":517,"value":304},{"type":512,"tag":635,"props":974,"children":975},{},[976],{"type":512,"tag":922,"props":977,"children":978},{"href":204},[979],{"type":517,"value":203},{"type":512,"tag":635,"props":981,"children":982},{},[983],{"type":512,"tag":922,"props":984,"children":985},{"href":276},[986],{"type":517,"value":987},"Настройки голоса",{"title":309,"searchDepth":989,"depth":989,"links":990},2,[991,992,996,999,1000,1001],{"id":522,"depth":989,"text":525},{"id":626,"depth":989,"text":629,"children":993},[994],{"id":710,"depth":995,"text":713},3,{"id":788,"depth":989,"text":791,"children":997},[998],{"id":864,"depth":995,"text":867},{"id":905,"depth":989,"text":908},{"id":929,"depth":989,"text":932},{"id":952,"depth":989,"text":955},"markdown","content:voice:live-translation.md","voice\u002Flive-translation.md","voice\u002Flive-translation","md",{"loc":298},[1009,1011],{"_path":295,"title":294,"description":1010},"Удерживайте сочетание клавиш и говорите, чтобы набирать текст в любом приложении или прямо в заметке TalkBar, с необязательной обработкой с ИИ.",{"_path":302,"title":301,"description":1012},"Выберите, что записывает TalkBar, какая модель речи пишет транскрипт на этом компьютере и как долго хранится аудио.",1793568044872]