Голос
Приведённые ниже сочетания клавиш — значения по умолчанию для Windows. В macOS проверьте сочетание в TalkBar или его настройках; настраиваемые сочетания можно изменить там же.
На вкладке Настройки → Голос настраивается, как TalkBar записывает звук, превращает его в транскрипт, работает с диктовкой и размечает участников. У вкладки четыре внутренние вкладки: Запись, Распознавание речи, Диктовка и Участники. Модели речи скачиваются и удаляются на вкладке Настройки → Локальный ИИ; ссылка Управление моделью рядом с моделью открывает эту страницу.
Запись
Как запись устроена от начала до конца, описано в разделе Запись и распознавание речи.
Запись
| Настройка | Что делает | По умолчанию |
|---|---|---|
| Источник звука | Что записывает TalkBar: Микрофон, Системный звук (то, что звучит в динамиках или наушниках) или Микрофон + системный звук. Варианты появляются, только если устройство доступно. Кнопка обновления рядом заново ищет устройства. | Микрофон |
| Микрофон | Микрофон по умолчанию для сессий, диктовки (если она следует этой настройке) и проверки звука. Недоступен, если в поле Источник звука выбран Системный звук. | Как в системе |
| Проверка звука | Начать тест записывает короткий фрагмент с текущего источника, чтобы вы увидели уровень и могли прослушать запись. Остановить тест завершает проверку. | — |
| Отключение микрофона | Глобальное сочетание клавиш, которое отключает весь звук микрофона для TalkBar. Диктовка и записи слышат тишину, пока вы не нажмёте сочетание ещё раз. Другие приложения и системный микрофон это не затрагивает. Переключатель включает или выключает сочетание. | Ctrl+Shift+M, вкл. |
| Показать все аудиоустройства | Показывает все микрофоны и устройства системного звука, которые видит TalkBar. Помогает, если нужного устройства нет в списке. | Выкл. |
Обработка
| Настройка | Что делает | По умолчанию |
|---|---|---|
| Улучшенная обработка звука | Применяет к звуку микрофона подавление шума, регулировку усиления и эхоподавление. | Вкл. |
| Автобаланс уровня | В режиме Микрофон + системный звук автоматически повышает громкость тихих источников и приглушает громкие. | Вкл. |
Завершение сессии
| Настройка | Что делает | По умолчанию |
|---|---|---|
| Уведомлять перед автозавершением | Показывает системное уведомление, когда сессия без присмотра вот-вот остановится сама. | Вкл. |
| Автопауза | Ставит текущую сессию на паузу после продолжительной тишины и продолжает запись, когда кто-то заговорит. Варианты: Выкл., 10 секунд, 15 секунд, 30 секунд. | 10 секунд |
| Автостоп | Завершает сессию, поставленную на автопаузу, если TalkBar остаётся без присмотра. Варианты: Выкл., 2 минуты, 3 минуты, 5 минут, 10 минут. Доступен, только пока включена Автопауза. | 3 минуты |
Сохранённая запись
| Настройка | Что делает | По умолчанию |
|---|---|---|
| Качество | Битрейт звука, который TalkBar хранит на этом компьютере. Чем выше, тем больше файлы. Варианты: Компактное · 24 кбит/с, Стандартное · 32 кбит/с (по умолчанию), Высокое · 48 кбит/с, Очень высокое · 64 кбит/с, Максимальное · 96 кбит/с. | Стандартное · 32 кбит/с (по умолчанию) |
| Удалять аудио после окончания сессии | Удаляет запись после остановки. Транскрипт, хронология и итоги остаются, но прослушивание и Улучшить транскрипт для этой сессии становятся недоступны. | Выкл. |
Распознавание речи
Распознавание речи работает на этом компьютере. Модель скачивается, когда вы её выбираете; строка состояния под каждой моделью показывает, готова ли она, и предлагает кнопку скачивания, если нет.
Распознавание речи
| Настройка | Что делает | По умолчанию |
|---|---|---|
| Модель во время записи | Модель, которая пишет транскрипт во время записи. С быстрой моделью слова появляются по мере того, как вы говорите; если выбрать медленную, TalkBar предупредит. | Parakeet V3 |
| Модель для улучшения после записи | Модель, которую использует Улучшить транскрипт после окончания записи. Здесь подойдут более медленные и более точные модели. | Whisper Turbo |
| Язык распознавания | Язык речи для транскриптов во время записи и после улучшения. Оставьте автоопределение или выберите язык, если слова распознаются неправильно. В списке только языки, которые поддерживают выбранные модели, и он заблокирован, если обе модели сами определяют язык. | Автоопределение |
| Модель определения голосов | Модель, которая разделяет голоса в новых сессиях, импортированном аудио и при улучшении. Варианты: Автоматически (Sortformer до 4 голосов, Nemotron 3 — больше), Sortformer (4 или 8 голосов), Nemotron 3 (до 8 голосов). Если участников больше 4, вариант Автоматически использует Nemotron 3, когда она установлена, а иначе — модель Sortformer на 8 голосов. | Автоматически (Sortformer до 4 голосов, Nemotron 3 — больше) |
В списках моделей есть Parakeet V3, Orukeet INT8, Whisper Small, Whisper Turbo, GigaAM v3, Canary 180M Flash и Canary 1B v2. У каждого варианта есть короткая подсказка и размер загрузки. Подробнее о моделях — в разделе Локальные модели.
Хронология
| Настройка | Что делает | По умолчанию |
|---|---|---|
| Обновление хронологии | Как часто во время сессии обновляется хронология (короткие пункты о том, что было сказано). Варианты: 10, 20 или 30 секунд либо 1 мин. | 10 секунд |
Итоги
| Настройка | Что делает | По умолчанию |
|---|---|---|
| Длина итогов по умолчанию | Длина итогов для новых сессий: Кратко, Стандартно или Подробно. Для отдельной сессии её всё равно можно изменить. | Стандартно |
| Глубина обработки | Сколько усилий ИИ тратит на разбиение и чтение транскрипта: Быстро, Сбалансировано или Тщательно. Вариант «Тщательно» требует больше ИИ-запросов. Лимиты токенов модели от этого не меняются. | Сбалансировано |
| Готовить части итогов параллельно | Позволяет облачным и CLI-моделям работать одновременно над 3 частями длинных итогов, чтобы они были готовы быстрее. Встроенные модели всегда обрабатывают части по одной. | Вкл. |
Диктовка
Диктовка позволяет удерживать сочетание клавиш и надиктовывать текст в заметку или в плавающую панель поверх любого другого приложения. Как ею пользоваться, описано в разделе Диктовка.
Диктовка
Переключатель в заголовке раздела включает или выключает диктовку. Когда диктовка выключена, остальные её настройки недоступны.
| Настройка | Что делает | По умолчанию |
|---|---|---|
| Диктовка (переключатель) | Включает или выключает диктовку. | Вкл. |
| Сочетание для диктовки | Удерживайте это сочетание, чтобы начать или остановить диктовку; короткое нажатие ничего не делает. Переключатель включает или выключает сочетание, а Удерживать задаёт, сколько его нужно держать (200–3000 мс). | Ctrl+Shift, вкл., удерживать 500 мс |
| Вставка во время записи | Сочетание клавиш, которое вставляет уже надиктованный текст и продолжает запись. Переключатель включает или выключает его. | Ctrl+Shift+Enter, вкл. |
Если TalkBar не может распознать сочетание обычным способом, под ним появляется уведомление с объяснением причины.
Обработка с ИИ
Переключатель в заголовке раздела включает или выключает обработку. Когда она включена, ИИ приводит транскрипт в порядок перед вставкой.
| Настройка | Что делает | По умолчанию |
|---|---|---|
| Обработка с ИИ (переключатель) | Приводит надиктованный текст в порядок с помощью ИИ перед вставкой. | Выкл. |
| Сочетание для обработки | Обрабатывает и вставляет текст за один шаг. Работает, только пока включена Обработка с ИИ. Переключатель включает или выключает сочетание. | Ctrl+Shift+L, вкл. |
| Автообработка во время диктовки | Приводит в порядок законченные предложения в фоне, пока вы продолжаете говорить. Варианты: Выкл. или каждые 2, 3, 4, 5 или 8 предложений. | Выкл. |
| Промпт для обработки | Инструкции, которым следует ИИ при обработке. Изменить — чтобы отредактировать их, Сохранить — чтобы оставить свою версию, Сбросить — чтобы отменить несохранённые правки, Вернуть стандартный — чтобы вернуться к встроенному промпту. | Встроенный промпт |
Панель
| Настройка | Что делает | По умолчанию |
|---|---|---|
| Авторасширение панели | Панель диктовки сначала занимает 2 строки и растёт до этого предела: 2, 4, 6, 8 или 10 строк. | Строк текста: до 6 |
| Запоминать положение панели | Открывает панель там, куда вы перетащили её в последний раз. | Вкл. |
| Положение по умолчанию | Где открывается панель, если запомненного положения нет: Внизу по центру (по умолчанию), Внизу слева, Внизу справа, Вверху по центру, Вверху слева, Вверху справа. | Внизу по центру (по умолчанию) |
| Отступ от края | Насколько панель отстоит от краёв экрана (0–200 px). | 48 px |
Речь
| Настройка | Что делает | По умолчанию |
|---|---|---|
| Микрофон | Микрофон для диктовки. | Как для записи голоса |
| Модель диктовки | Модель распознавания речи для диктовки. Следует настройке Модель во время записи, если вы не выберете другую. | Как для распознавания речи |
| Язык диктовки | Закрепляет за диктовкой один язык начиная со следующей диктовки. Если модель диктовки умеет только сама определять язык, настройка закреплена на автоопределении. | Как для голоса (…) с вашим значением Язык распознавания |
После диктовки
| Настройка | Что делает | По умолчанию |
|---|---|---|
| Вывод | Куда попадает текст, когда вы вставляете его или останавливаете диктовку: Вставить в активное приложение, Только скопировать в буфер или Вставить и оставить в буфере. | Вставить в активное приложение |
| Закрывать после вставки | Вставка также останавливает запись и скрывает панель. | Выкл. |
| Кнопка стирания | Что удаляют Esc и ластик при каждом нажатии: Слово, затем всё, Стереть весь текст сразу или Стереть всё (с подтверждением). | Слово, затем всё |
| История диктовки | Сколько последних вставок хранит панель (их можно открыть через логотип на панели диктовки): Выкл. — не хранить историю или последние 3, 5, 10 или 15 вставок. | Хранить вставок: 5 |
Участники
Перевод
Переключатель в заголовке раздела включает или выключает перевод во время записи. Когда он включён, TalkBar переводит каждую реплику участника во время записи и ещё раз при улучшении транскрипта. Речь должна быть на выбранном исходном языке. См. Перевод во время записи.
| Настройка | Что делает | По умолчанию |
|---|---|---|
| Перевод (переключатель) | Включает или выключает перевод транскрипта. | Выкл. |
| С языка | Язык речи, с которого нужно переводить. | Английский |
| На язык | Язык, на который нужно переводить. Предлагаются только пары, для которых у TalkBar есть модель. | Русский |
| Панель транскрипта | Переводит фрагменты транскрипта во время записи. | Вкл. |
| Панель хронологии | Переводит пункты хронологии во время записи. | Вкл. |
Для каждой языковой пары нужна своя модель перевода. Если она не установлена, появляется кнопка Скачать с размером модели, и перевод недоступен, пока загрузка не завершится.
Метки участников
Метки участников — это роли, которые можно назначать участникам, например «Клиент» или «Интервьюер». Метки выше в списке получают больше внимания в хронологии и итогах. См. Участники.
- Добавить метку создаёт новую метку.
- Перетащите метку, чтобы изменить её место в списке.
- Нажмите на метку или на кнопку с карандашом, чтобы переименовать её; кнопка с корзиной удаляет метку.
- Встроенные метки (Клиент, Руководитель, Интервьюер, Гость) отмечены замком, их нельзя переименовать или удалить.
В новых рабочих пространствах также сразу есть метки Принимает решения, Эксперт, Поддержка и Наблюдатель — их можно изменить или удалить.
См. также
Шаблоны и навыки
Справка по разделу «Настройки → Шаблоны и навыки» — шаблоны сессий, разделы итогов, шаблоны заметок, навыки и навыки для базы знаний и действия с ними.
Экспорт
Экспортируйте сессии в Markdown, обычный текст, HTML, JSON, субтитры или ZIP, в хранилище Obsidian или на страницу Notion — вручную или автоматически.