Приведённые ниже сочетания клавиш — значения по умолчанию для Windows. В macOS проверьте сочетание в TalkBar или его настройках; настраиваемые сочетания можно изменить там же.

Диктовка позволяет говорить вместо того, чтобы печатать. Удерживайте сочетание для диктовки и говорите — TalkBar превратит ваши слова в текст на этом компьютере. В заметке TalkBar текст попадает прямо в заметку; в любом другом месте небольшая плавающая панель показывает ваши слова, а затем вставляет их в приложение, с которым вы работаете.

Диктовка в любом приложении

Щёлкните в приложении там, куда нужно вставить текст.
Удерживайте сочетание для диктовки (по умолчанию — удерживать Ctrl+Shift) и говорите. Короткое нажатие не сработает.
Откроется панель диктовки, на которой появляются ваши слова, пока вы говорите.
Чтобы остановить диктовку, снова удерживайте сочетание. TalkBar вставит текст в активное приложение.

Пока панель открыта, можно также:

Вставка во время записи (по умолчанию Ctrl+Shift+Enter) — вставить уже распознанный текст и продолжать слушать.
Обработка — привести текст в порядок с помощью ИИ перед вставкой (см. Обработка с ИИ).
Копировать — скопировать текст вместо вставки.
Стереть текст клавишей Esc или кнопкой ластика. Если курсор находится над панелью, Backspace стирает слово, а Ctrl+Backspace — предложение.
Приостановить и возобновить прослушивание кнопкой микрофона.
Открыть Последние вставки, нажав на логотип панели, чтобы скопировать или снова вставить продиктованный ранее текст.
Открыть Быстрые настройки (значок шестерёнки), чтобы изменить основные параметры, не закрывая панель.

Если закрыть панель, невставленный текст пропадёт.

Диктовка в TalkBar

Заметки: удерживайте сочетание, когда открыта заметка, или нажмите Диктовать в заметке — текст попадёт прямо в неё. Небольшая панель показывает, что идёт Диктовка, и позволяет приостановить, продолжить или остановить её.
Чаты: нажмите кнопку микрофона (Надиктовать сообщение) в поле ввода чата, чтобы надиктовать сообщение.

Обработка с ИИ

Обработка с ИИ приводит продиктованный текст в порядок перед вставкой: исправляет пунктуацию, убирает слова-паразиты и приводит в порядок числа, произнесённые вслух, не меняя смысла. По умолчанию она выключена.

Включите её в разделе Настройки → Голос → Диктовка → Обработка с ИИ. После этого:

Сочетание для обработки (по умолчанию Ctrl+Shift+L) обрабатывает и вставляет текст за один шаг. Кнопка обработки на панели делает то же самое.
Автообработка во время диктовки приводит в порядок законченные предложения в фоне, пока вы продолжаете говорить, — каждые 2, 3, 4, 5 или 8 предложений (по умолчанию выключена).
Промпт для обработки объясняет ИИ, как приводить текст в порядок. Нажмите Изменить, чтобы отредактировать его, и Вернуть стандартный, чтобы вернуть исходный вариант.

Для обработки используется ИИ-модель, назначенная группе функций Диктовка и голосовые команды. Со встроенным ИИ по умолчанию это небольшая модель Qwen3 0.6B, которая работает на этом компьютере. Если эта группа функций использует облачного провайдера, продиктованный текст отправляется этому провайдеру на обработку. Подробнее — в разделе Как TalkBar использует ИИ.

Когда включён приватный режим ИИ, на панели рядом со словом Диктовка появляется значок щита, а обработка выполняется только на локальных моделях.

Если обработать текст не удалось, исходный текст сохраняется, поэтому ничего из сказанного не теряется.

Настройки диктовки

Все настройки находятся в разделе Настройки → Голос → Диктовка. Переключатель Диктовка вверху включает и выключает эту функцию.

Сочетания клавиш

Настройка	Что делает	По умолчанию
Сочетание для диктовки	Удерживайте, чтобы начать или остановить. Можно использовать только клавиши-модификаторы. Поле Удерживать задаёт, сколько нужно удерживать клавиши (200–3000 мс).	Удерживать `Ctrl+Shift` 500 мс
Вставка во время записи	Вставляет уже распознанный текст и продолжает запись	`Ctrl+Shift+Enter`
Сочетание для обработки	Обрабатывает и вставляет текст; работает, только когда включена Обработка с ИИ	`Ctrl+Shift+L`

У каждого сочетания есть свой переключатель, поэтому любое из них можно выключить, не выключая диктовку.

Панель

Настройка	Что делает	По умолчанию
Авторасширение панели	Панель начинается с 2 строк и растёт до 4, 6, 8 или 10 строк	6 строк
Запоминать положение панели	Открывает панель там, куда вы её перетащили в последний раз	Вкл.
Положение по умолчанию	Где открывается панель, если положение не запомнено	Внизу по центру
Отступ от края	Насколько панель отстоит от краёв экрана	48 px

Речь

Настройка	Что делает	По умолчанию
Микрофон	Какой микрофон использует диктовка	Как для записи голоса
Модель диктовки	Модель речи для диктовки	Как для распознавания речи
Язык диктовки	Закрепляет за диктовкой один язык. Заблокирован, если модель определяет язык сама.	Как для голоса

Модели речи описаны в разделе Запись и распознавание речи.

После диктовки

Настройка	Что делает	По умолчанию
Вывод	Вставить в активное приложение, Только скопировать в буфер или Вставить и оставить в буфере	Вставить в активное приложение
Закрывать после вставки	Вставка также останавливает запись и скрывает панель	Выкл.
Кнопка стирания	Что удаляют `Esc` и ластик: Слово, затем всё, Стереть весь текст сразу или Стереть всё (с подтверждением)	Слово, затем всё
История диктовки	Сколько последних вставок хранить (3, 5, 10 или 15); историю можно выключить	Хранить вставок: 5

Если диктовка не запускается

Если микрофон недоступен, панель сообщит об этом и предложит Закрыть. Подключите микрофон и попробуйте ещё раз.
Сочетание для отключения микрофона отключает и диктовку. Чтобы включить микрофон, нажмите сочетание ещё раз.
Если сочетание конфликтует с другим приложением, выберите другие клавиши в поле Сочетание для диктовки.

Связанные страницы

Ссылки для общего доступа

Публикуйте сессию, заметку, чат или ответ только для чтения на talkbar.link или отправляйте их по email, в Telegram, Slack, Teams и через вебхук.

Перевод в реальном времени

Переводите транскрипт и хронологию прямо во время записи с помощью модели перевода, которая работает на этом компьютере.